Sami ulkoilee mielellään

Sami haistelee, mitähän sieltä mahtaisi tulla esiin?

Sami is sniffing.

Sini hämmästelee

Sini ulkoilee.
Sini surprised.

Broileri

Sami on jostain saanut liikanimen "broileri".

Sami is called "broiler" for some reason.

Lattialämmitys

Kylppärissa on ihana lattialämmitys.

There is a wonderful floor heating in our bathroom.

Loikoilua

Meillä on leveät lämpöpatterit, joista on iloa varsinkin talvella.

We have wide radiators which we enjoy especially in the winter.

Kultainen nuoruus

Tässä olemme vielä nuoria.

Here we are still young.

Sini ja Sami

Moi,

Olemme tyttö ja poika, serkuksia balineesien suvusta. Meillä on neljä kuukautta ikäeroa. Sini on nyt kaksi ja puoli vuotias ja Sami 2v2kk.

Hello there!

We are two Balinese cousins from Helsinki Finland, a girl and a boy. We have four months age difference. Sini is now 2,8 years and Sami is now 2,4 years.